Custody assignment has moved. Use the unified page: Transfer or Assign Custody.
Go to Transfer/Custody